Επειδή παρεξηγήθηκα

Η τελευταία πρόταση στο ποστ μου με τον Πολωνό είχε ειδική σημασία, γι’αυτό και την άφησα μόνη της.

Ο Πολωνός στο σταθμό

Σήμερα το μεσημεράκι κατεβαίνοντας στο σταθμό Delft Zuid για να πάω στη δουλειά κάποιος με πλησίασε και μου είπε κάτι στα ολλανδικά. Του είπα ότι δεν μιλάω ολλανδικά και στην ερώτησή μου αν μιλάει αγγλικά απάντησε αρνητικά. Προχωρώντας προς τις σκάλες τον είδα που πήγε αριστερά να πάει να βγάλει εισητήριο από το αυτόματο μηχάνημα. Κατάλαβα ότι ίσως να ήθελε βοήθεια με το μηχάνημα και πήγα να τον ρωτήσω. Άλλωστε ο σταθμός Delft Zuid είναι κάτι σαν το μικρό σπίτι στο λιβάδι, μια πλατφόρμα στη μέση του πουθενά χωρίς υπαλλήλους και αν την έκαναν όλοι θα έμενε μόνος του.

Για να βγάλεις εισητήριο με το μηχάνημα πρέπει να διαλέξεις “κανονικό” ή “μετ’ επιστροφής”. Αυτό μας πήρε λίγη ώρα να το καταλάβουμε. Το καλό είναι ότι το δικό μου εισητήριο ήταν μετ’επιστροφής οπότε του έδειχνα τη λέξη “μετ’επιστροφής” στο εισητήριό μου και αυτός μου έλεγε “όχι αυτό”.
Μετά πρέπει να διαλέξεις προορισμό. Αυτό ήταν εύκολο γιατί μου είπε “Den Haag”. Μετά διαλέγεις 2η θέση (γιατί να βγάλεις 1η θέση δεν το καταλαβαίνω αφού η 2η θέση είναι μια χαρά) και μετά διαλέγεις αν είναι κανονικό εισητήριο ή μειωμένο. Άρχισα να λέω διάφορες λέξεις που μάλλον δεν σημαίνουν έκπτωση οπότε ξαφνικά θυμήθηκα και του έδειξα την ετήσια κάρτα μου που μου δίνει την έκπτωση. Τον ρώτησαν αν έχει τέτοιο, είπε όχι και το λύσαμε και αυτό. Μετά έβαλε τα κέρματα μέσα και έβγαλε το εισητήριό του.

Μου λέει μετά “I am Poland”. Α του λέω έχουμε μια κοπέλα στη δουλειά από την Πολωνία, την Αλεξάντρα (έπρεπε να προσθέσω “την ξέρεις;”). Με ρώτησε και του λέω “I am from Griekenland”. Αα μου λέει δούλεψα μισό χρόνο στη Θεσσαλονίκη σε ξενοδοχείο! Αφού ανταλλάξαμε θερμή χειραψία και με ευχαρίστησε έφυγα χαρούμενος.

Πολύ βλάχος πρέπει να ήταν, φόραγε καουμπόικο καπέλο. Τι βλαξ.

Ο Χάνε και η κατάληψη

Χθες στη δουλειά ο Χάνε μου είπε ότι κι αυτός αναγκάζεται να μετακομίσει τώρα έκτακτα (δεν κατάλαβα γιατί). Μου λέει:
“do you know what squatting is?”
έπρεπε να του πω ότι είμαι από το ΕΜΠ και ξέρω από καλές καταλήψεις αλλά περιορίστηκα σε μια περιγραφή τύπου “anarchy… drinking… smoking drugs…” και κατάλαβε ότι είμαστε στο ίδιο context. Ακολουθεί το κουφό:
μου είπε ότι από το 1960 έχουν εδώ ένα νόμο που λέει ότι αν κάποια εταιρεία π.χ. αφήσει τα γραφεία της άδεια για ένα χρόνο και μετά πάνε κάποιοι και τους κάνουν κατάληψη, αυτό είναι νόμιμο!!! OMG I can has communist Europe? Και μάλιστα η Eneco είναι υποχρεωμένη να τους βάλει νερό γκάζι και ρεύμα!!! Το πιο γαμάτο είναι ότι εξαιτείας αυτού του νόμου αναπτύχθηκε το “anti-squatting” business: εταιρείες αναλαμβάνουν να βρίσκουν άτομα να μένουν στα γραφεία όσο είναι ανεκμετάλλευτα ώστε να μην θεωρείται άδειο το κτήριο και να μην νομιμοποιείται κάποια κατάληψη!!! Ο Χάνε λοιπόν επειδή δεν μπορεί να βρει κάτι άλλο τόσο ξαφνικά βρήκε σε μια άλλη πόλη και θα νοικιάσει δύο γραφεία για 150 ευρώ το μήνα συνολικά… έτσι κι αλλιώς θέλει να αγοράσει σπίτι. Και θα μοιράζεται το μπάνιο (αναρωτιέμαι αν θα έχει ντουζιέρα σε εταιρικό κτήριο) και την καντίνα-κουζίνα δεν κατάλαβα τι είπε με κάποια κοπέλα που κάνει το ίδιο… απίστευτο! poor null had a cultural shock.

Οι ισπανοί στο τρένο

Γυρίζαμε με το φίλο μου την Τετάρτη από Άμστερνταμ πίσω στο Ρότερνταμ. Τα τζάμια στα βαγόνια γράφουν “Silence” και την ίδια λέξη στα ολλανδικά. Μπορείς να μιλάς αλλά όχι να σπας τα αρχίδια του κόσμου.
Κοντά μας καθόντουσαν κάτι Ισπανοί, μεγάλοι σε ηλικία, τουρίστες. Οι Ισπανοί ως γνωστόν δεν μιλάνε αγγλικά. Άρχισαν να μιλάνε δυνατά, χαρούμενοι από την εμπειρία τους. Εκστασιάστηκαν όταν κατάλαβαν ότι η Χάγη προφέρεται Χάαγκ και όχι Άαγκ όπως την προφέρανε ως τώρα… εγώ με το φίλο μου σκεφτόμασταν να αρχίσουμε να μιλάμε για βάσκους μπας και το βουλώνανε…
Μπαίνει μέσα ο ελεγκτής, ένας κατάμαυρος αράπακλας δύο μέτρα πανύψηλος. Από την άλλη άκρη του βαγονιού κάνει παρατήρηση στους Ισπανούς, στα αγγλικά. Αυτοί καταλαβαίνουν ότι κάτι παίζει αλλά συνεχίζουν. Αυτός στα αγγλικά τους ξαναρωτάει αν είναι κουφοί και βάζει το δάκτυλό του στο στόμα του κάνοντάς τους σήμα να σωπάσουν. Μία Ισπανίδα είναι και Ολλανδή οπότε κάτι του λέει και αυτός πλησιάζοντας συνεχώς τους λέει τα ίδια στα ολλανδικά (φαντάζομαι). Αυτή ξεκινάει να εξηγεί στους Ισπανούς ενώ ο ελεγκτής αρχίζει να λέει ότι το πρόστιμο είναι 60 ευρώ. Όλα τα λεφτά ένας ισπανός που περνάει το δάκτυλό του στα γράμματα της λέξης Silence στο τζάμι αργά αργά και σαν επιφοίτηση ξαφνικά χαρούμενα λέει “aaaa silencia!”.
Τα πράγματα ηρεμούν για λίγο. Ο ελεγκτής μας χτυπάει τα εισητήρια. Η Ισπανή που μιλάει Ολλανδικά λέει κάτι που περιέχει μέσα τη λέξη Χίτλερ. Ο ελεγκτής τους διώχνει σε dt από το βαγόνι και τους στέλνει να καθήσουν στον ενδιάμεσο χώρο όπου επιτρέπεται να μιλάς και αυτοί φεύγουν σαν βρεγμένες γάτες.
Μόλις βγαίνει ο ελεγκτής, πάω να πω κάτι στο φίλο μου και η ολλανδή που κάθεται στο διπλανό μας τραπέζι μας κάνει με το δάκτυλο “σσσστ” και ξεκαρδίζεται στα γέλια (είναι ωραίοι οι ολλανδοί). Πάω και τους πιάνω κουβέντα.
- “Does this happen often?”
- “Yeah! They’re not supposed to talk!”
- “Oh but they’re spanish, they don’t speak english”
- “Yeah but one of them spoke dutch, she should’ve told them!”
και μια άλλη ολλανδή:
- “Well he also had a lot of guts”
- “The train guy?” (τα αγγλικά μου βελτιώνονται αλλά δεν είχα τη λέξη ελεγκτής πρόχειρη)
- “Yeah! He was very good”

και όταν κατεβήκανε όλες είπαν και μια καληνύχτα αφού είχαμε ανταλλάξει απόψεις. Τους ισπανούς καλά τους έκανε ο αραπάκος, μακάρι όλοι οι υπάλληλοι να εφαρμόζανε τους κανονισμούς!!!

Night update

Ανακεφαλαίωση της ημέρας: πρωινό τηλέφωνο με το δήμο οκ, όλα οκ με το δήμο. Μετά βόλτα από τους μεσίτες όπου παράδωσα το κλειδί στη γραμματέα και της είπα να πει στην μεσίτρια ότι θα λάβει ένα γράμμα από μένα που λέει ότι θέλω τα λεφτά μου πίσω και ότι το ραντεβού με το δήμο ακυρώθηκε. Highlight η απορία της γραμματέας “oh so you don’t want to rent the apartment?” η οποία έχει ακούσει την ιστορία μου Ν φορές… και δεν είναι καν ξανθιά. Επιστροφή σπίτι, τα ΙΚΕΑ ήρθαν νωρίς σχετικά και τα έφεραν κάτι πιτσιρικάδες που με ρώτησαν αν ήρθα στην Ολλανδία για τις πουτάνες και τα κόφη σοπς. Γεράματα. Μετά πήγα δουλειά ενώ έξω έριχνε τον κατακλυσμό του Νώε. Όταν έφτασα δουλειά δεν έριχνε σταγόνα. Typical.
Πήρε τηλέφωνο και ο νέος μεσίτης, ήθελε να υπογράψουμε σήμερα. Του είπα για Τετάρτη. Είπε το κλασικό “υπάρχει κι άλλος ένας που ενδιαφέρεται για το διαμέρισμα”… του είπα για Τρίτη και είπε οκ. Οπότε Τρίτη πρωί υπογράφω. Ελπίζω για καλό.
Πήρε τηλέφωνο και η Ινδή την οποία φυσικά δεν ενημερώνουν οι παλιοί μεσίτες γιατί ο χρόνος είναι χρήμα. Το μόνο σίγουρο είναι ότι κατάλαβε ότι το Σάββατο δε θα είμαι εκεί, ότι δεν έχω πράγματα στο σπίτι και ότι άφησα το κλειδί στους μεσίτες. Δεν καταλάβαινα τι άλλο έλεγε, της είπα ότι θα πάρει και ένα γράμμα από μένα συστημένο αλλά δε νομίζω να κατάλαβε τίποτα…
Επίσης ο προϊστάμενός μου με καθησύχασε λίγο ότι όλα είναι οκ και να μην ανησυχώ. Ώρα να μπλογκάρουμε και τίποτα αστείο - ενδιαφέρον.

Status Update

Με το θέμα του διαμερίσματος που υπόγραψα συμβόλαιο αλλά δεν θέλω να το νοικιάσω τελικά, δεν έχει γίνει καμία πρόοδος. Χθες έκανα δύο τηλέφωνα στο μεσιτικό αλλά δεν με πήραν ούτε στείλανε e-mail.
Με το θέμα του άλλου διαμερίσματος θα κατέβω σε μία ώρα στο μεσίτη να του δώσω το ΑΦΜ μου (για κάποιο λόγο) και όλα οκ, με δέχονται για νοικάρη.
Με το θέμα της τράπεζας πήγαν όλα ανέλπιστα καλά αφού κατάφερα να δηλώσω ως διεύθυνση τη διεύθυνση που μένω τώρα (των φίλων μου)… οπότε όλη η ταλαιπωρία με το δήμο (που προβλέπω να συνεχίζεται) ήταν για το τίποτα αφού η τράπεζα, η οποία με έστειλε στο δήμο για να γραφτώ, δεν μου ζήτησε τελικά το χαρτί του δήμου. Σε κάποια φάση η υπάλληλος διάβασε σε κάποιο χαρτί μου την διεύθυνση των φίλων μου και την αντέγραψε χωρίς πολλά πολλά…
Με το θέμα των ΙΚΕΑ με έσωσε ένας έλληνας φίλος μου που πήρε τηλέφωνο και τους εξήγησε ότι πρέπει να τα φέρουν σε άλλη διεύθυνση. Τελικά θα τα φέρουν την Παρασκευή και θα με χρεώσουν όμως και 37 ευρώ παραπάνω…

Σήμερα προβλέπεται επιτέλους να ξαναπάω δουλειά. Τρίτη δεν πήγα λόγω κρετινοδήμου και αργομηντιαμαρκτ και αλλαγής πορείας. Χθες δεν πήγα γιατί ήρθε ένας φίλος μου και πήγαμε βόλτα στη Χάγη και στο Άμστερνταμ (μάλλον έπρεπε να του είχα πει να μην έρθει τελικά, με τόσα μπλεξίματα που έχω). Πάντως ωραία η Χάγη. Το Άμστερνταμ εξακολουθεί να είναι το τουριστικό Άμστερνταμ που σε πιάνει η μπόχα κάθε 2 πόρτες. Την Παρασκευή το πόσο και αν θα πάω δουλειά εξαρτάται από την ώρα που θα έρθουν τα ΙΚΕΑ που θα το ξέρω απόψε το απόγευμα…

Αλλά το πιο σημαντικό παραμένει να λυθεί το θέμα με το συμβόλαιο με την Ινδή…

Ακατανόητο

Όποιος έχει κουράγιο ας διαβάσει αυτό το άρθρο στο in.gr… λες και διαβάζεις έκθεση μαθητή πρώτης δημοτικού με θέμα “τι βλέπω απ’το παράθυρό μου”. Έχουν πάρει κάποιο απόσπασμα από τα Νέα και το κολλήσανε, χωρίς να εξηγούν γιατί έγιναν αποδοκιμασίες και ξαφνικά σου πετάνε και το όνομα του Λυκουρέζου για να έχει και ενδιαφέρον. Αλλά το αγαπημένο μου είναι:

Από εκείνη τη στιγμή, οι αποδοκιμασίες πολλαπλασιάστηκαν: «αίσχος», «ντροπή», «μπουουου», «ουουου»

Δηλαδή είχαμε και “μπουουου” αλλά και “ουουου”! Σημαντική πληροφορία! Μήπως το “μπουουου” ήταν όμως κάποιο “ουουου” με βαριά προφορά;

Απορίες #412

1. Γιατί η Ινδοκίνα λέγεται έτσι ενώ δεν ανήκει ούτε στην Ινδία ούτε στην Κίνα;
2. Σοβαρά τώρα, ποιος μπορεί να χορέψει στη “μουσική” της διαφήμισης με το μοχίτο που ο μπάρμαν το τρίβει το μοχίτο; Και πολύ περισσότερο, ποιος μπορεί να χορέψει όπως χορεύουν στη διαφήμιση;
3. Γιατί οι δημόσιες υπηρεσίες, βουλή, εφορίες, υπουργεία κλπ πρέπει να είναι σε κτήρια πάνω από την επιφάνεια του εδάφους και να πληρώνουμε τρελλά ενοίκια (αν είναι υπό ενοικίαση) και να σπαταλείται ελεύθερος χώρος; Γιατί να μην είναι υπόγεια; Θα πάθει κάτι η βουλή αν είναι υπόγειο κτήριο;

Σήμερα πέρασα έναν Βιετναμέζο στη δουλειά για Κινέζο, ευτυχώς δεν παρεξηγήθηκε.

Νάμα - Κάνε τον κύκλο σου Οδυσσέα

Νομίζω ότι είναι των Νάμα αυτό το τραγούδι. Η ερώτηση μου είναι: το έχει διασκευάσει κανείς σε μέταλ και αν όχι γιατί;;;;;;;;; Η αλλαγή του ρυθμού στο ρεφρέν είναι χαρακτηριστική…

Λεξάριθμος revisited

Στο σύνολο της ζωής αυτού του μπλογκ, τουλάχιστον από τότε που δημοσιεύτηκε αυτό, ανώνυμοι επισκέπτες πέφτουν επάνω του αναζητώντας λεξαρίθμους.

Όποιος θέλει να υπολογίσει λεξάριθμους μπορεί πλέον να το κάνει από αυτή τη σελίδα. Αν κάποιος ξέρει γιατί ο λεξάριθμος του “ΕΝΑ ΔΥΟ ΤΡΙΑ” είναι 941 ενώ του “ΓΑΜΙΕΤΑΙ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ” είναι 914 ας μας ενημερώσει. Το αυτό και για τις περιπτώσεις “ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ” (840) και “ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΜΑΡΙΑ” (841)…